• Да видим
      • Забележителности
      • Ежегодни събития
      • Карта на Трявна
      • Занаяти
      • Трявна Арт
      • Еко-пътеки
      • Открити басейни
      • Часовникът
      • Карта на сайта
      • Фотогалерия
      • Културен календар
      Трявна - старият площад
  • Полезно
      • Потърси нощувка
      • Туроператори
      • Указател
      • Транспорт
      • Здравеопазване
      • Образование
      • Читалища
      • Спорт
      • Новини
      • Актуално
      • Решения ОбС
      • Наредби ОбС
      • Обяви
      • История
      • Герб на Трявна
      • Обратна връзка
      С велосипеди около Трявна
  • Хотели
  • Къщи
  • Вили
  • Апартаменти
  • Ресторанти
  • Бизнес
    • Дървообработване
    • Текстил и трикотаж
    • Недвижими имоти
    • Хранително-вкусова
    • Металообработване
    • Услуги
    • Медии
  • Още
    • Музеи
    • Атракции
    • Боженци
    • Етъра
    • Соколски манастир
    • Дряновски манастир
    • Пещера "Бачо Киро"
    • Старата столица
    • Узана
    • Шипка
    • ПП "Българка"
Трявна - официален туристически и бизнес портал
news
Новини от вестник "Тревненска седмица"
„Трябва да бъда оптимист, нямам друг избор”
02.05.2012
„Трябва да бъда оптимист, нямам друг избор”

Поредицата ни интервюта за местния бизнес този път
е посветена на туристическия бранш. Разговаряме с Христо Балабанов, собственик на едно от емблематичните заведения за Трявна на Старинната улица. Балабановата къща е един от първите частни туристически обекти в града от „зората на демокрацията”, и един от малкото, успели да оцелеят през тези две десетилетия.
- Г-н Балабанов, представете накратко Вашия бизнес и историята на фирмата.
- Занимавам се с ресторантьорство и хотелиерство. Фирмата ми съществува от 1991 г., но работя в сферата на ресторантьорство от 1995 г. Започнах с малко кафене и няколко стаи за гости. Тогава се казваше „Страноприемница”. Това беше едно от първите частни заведения в града, а като място за нощувка - първият частен обект. В този период нямаше места за подслон. Големите хотели бяха в разруха, сменяха се собствениците. Направихме съдружие с моя кръстник, и на 3 януари 1991 г. отворихме кафенето. Работихме съвместно. Бях учител, и през свободното си време правех кафе, сокове, сервирах. Мислех, че това ще ми бъде допълнително занимание, но с течение на времето нещата се промениха. Градът се разви в туристическа насока, условията се подобриха. Клиентите ни често споделяха, че човек няма къде да се нахрани по иначе хубавата Старинна улица. Поразмислих, и реших да рискувам. Превърнах в ресторант разширението на къщата, което бях предвидил за работилница, тъй като съм дърводелец. Тогава се разделих с учителстването. Не съм браншовик, нямах представа от нищо в този занаят. Учех се в движение, и сега все още се уча.
- Колко време бяхте учител?
- 22 години съм учителствал – преподавах по трудово обучение и рисуване в прогимназиален курс. Тръгнахме с кафенето като допълнителен приход. Учителските заплати бяха малки и идеята беше да си помагам.
- От къде черпихте идеи?
- Като ходех по други градове и курорти. Гледах, сравнявах, пооткрадвах някои неща, и ги внедрявах тук. Получавах списания. Не знаех нищо, и разчитах на това, което видя и прочета. Разчитах и на подкрепа от хората от персонала, които са със специално образование.
- С колко места и персонал започнахте?
- С четири маси в стая, предвидена за гостна в къщата, построена за лични нужди. С една лятна градина от 20–30 места. Работех като барман и сервитьор. Като отворихме ресторанта, бях на бара, с един - двама готвачи, сервитьор и барман. Постепенно работата започна да се увеличава, да се увеличават клиентите. 1996-97-ма бяха благоприятни години, макар че имаше инфлация и много колеги затвориха. Но оборотът, който правехме, ни позволяваше да оцелеем.
...
Повече – четете в брой 19 на «Тревненска седмица»

Споделяне


 
02.05.2012
Проф. Антон Дончев удостоен с годишната награда „Оборище”
02.05.2012
„Трябва да бъда оптимист, нямам друг избор”
02.05.2012
Стефан Данаилов подаде оставка като общински съветник, ОИК не удовлетвори молбата му
02.05.2012
9,61 процента равнище на безработицата
02.05.2012
Преизбраха Илия Сираков за председател на читалището
02.05.2012
Тревненските музеи участваха в международното изложение «Културен туризъм»
  Архив на "Тревненска Седмица"  
Очакваме Вашите мнения и коментари на адрес: trsedmica@unicsbg.net

От тук можете да изтеглите "Тревненска седмица" в pdf формат

Къща 'Беки'
Новото в сайта
Pres Print&Design
Дървени пъзели
Хотел "Ралица"
Витановата
„Еника“ Хотел
Топ оферти
"Сън за щастие"
Къща 'Савина'
Къща 'Сън за щастие'
Интертоп
Балевски и Киров
Къща 'Тони и Миро'
Атанасовата къща
Хотел 'Бела'
Вили 'Цачеви'
Къща 'Мая'
Младежки портал за работа RAY
    © 2002 Инфоцентър Трявна